Episode 1 : Sur la côté est des Etats-Unis, un homme est retrouvé dans une forêt, blessé et amnésique. Alors qu'il est poursuivi par un commando qui tente de le tuer, l'individu découvre que non seulement il sait manier les armes, mais qu'il est aussi pourvu de réflexes et d'une force hors du commun. Il apprend bientôt qu'on l'accuse du meurtre de la présidente des Etats-Unis. L'homme se lance alors dans une véritable croisade à la recherche de son identité et cherche à comprendre quel rôle il a pu jouer dans une affaire qui concerne des personnalités aussi haut placées. Pour le moment, il n'a qu'un seul indice en sa possession : le chiffre XIII tatoué sur sa clavicule...
Episode 2 : Les services secrets ont capturé XIII. Ils l'interrogent pour le forcer à donner les noms de ses supposés commanditaires. Mais l'Agence nationale de la sécurité l'aide à s'enfuir. Une fois libre, XIII parvient à se débarrasser de la Mangouste, l'homme de main des conspirateurs. Il apprend alors que ceux-ci prévoient de faire exploser un bureau de vote du Maryland pour traumatiser les habitants et faire en sorte que Wally Sheridan, le frère de Sally, perde les élections...