Nancy est ramenée à la réalité concernant sa vie de dealeuse, tandis que Andy, après avoir agit comme un imbécile, est arrêté. Celia essaye des méthodes alternatives pour traiter son cancer du sein. Quant à Shane, il attire encore des problèmes à l'école.