La Cave : Tara, jeune adolescente marginalisée, est kidnappée par un couple qui la séquestre dans leur cave avec leur fils Johnny, du même âge. En dépit du fait qu'il soit doux et sensible, Johnny cache un terrible secret ! Ces deux enfants développent alors un lien particulier qui leur permettra de combattre une malédiction et de survivre à cette nuit.
Vote ou crève : 2008, les Etats-Unis. Toujours en guerre contre l'Irak, le pays est en pleines élections présidentielles. David Murch, un républicain en charge de la campagne électorale, et sa maîtresse Jane, une conservatrice, sont en voiture sur une route de campagne. Lorsqu'un individu se poste en travers leur chemin, leur véhicule finit dans un fossé. Au même moment, un camion s'arrête et Jane s'empare d'un fusil dans le coffre pour tirer sur ce qui semble être des morts-vivants.