Hlynur, la trentaine, RMIste, coule des jours tranquilles chez sa mère. Son petit monde se limite au centre-ville de Reykjavik, code postal 101. Hantant assidûment les boîtes et collectionnant les conquêtes féminines, il considère pourtant les femmes comme des créatures singulières auxquelles il vaut mieux ne pas trop se fier. Un beau jour, Lola, une amie espagnole de sa mère, débarque dans la vie de Hlynuk. C'est le début d'une difficile remise en question pour le dom Juan, car Lola préfère les femmes.
Après Gazon maudit, la volcanique Victoria Abril incarne de nouveau une amoureuse du beau sexe, qui vient élever de plusieurs degrés la température d'Islande, en semant le trouble parmi les jeunes femmes de Reykjavik et en renvoyant le Don Juan local dans ses cordes. Un choc des cultures qui n'a pas lieux sans dommages collatéraux, pour une comédie féroce qui en profite pour critiquer vertement les moeurs de la société islandaise.