Il se passe quelque chose d'anormal dans le corps sans vie de Kiyoko. Tatsuya, impuissant, voit sa soeur disparaître progressivement. A ce moment-là, Reiko arrive à l'hôtel et commence à lui raconter tous les détails de la résidence Yûki, la raison pour laquelle elle était aux côtés de Yûki, la raison de sa perte de vue, pourquoi elle a quitté la résidence... La comtesse l'invite gentiment à dormir à l'hôtel...