Tatsuya soigne les blessures de son coeur en passant du temps avec Kiyoko. Isamu et les autres essaient de questionner Kazamatsuri sur la vérité concernant les ORGA, vérité que la comtesse ne semble pas vouloir divulguer. Ils apprennent alors de la bouche de Kazamatsuri le véritable sens des ORGA et découvrent leur enfance. De retour à l'hôtel, ils ressentent la présence de Burattaria à l'extérieur. Il n'y a cependant aucun Gilgamesh : la cible est en fait Riyoko.