Dora et Babouche entendent le camion du glacier tout près, mais le manquent de peu. Le prochain arrêt du glacier est sur une île proche. Est-ce que nos héros affamés la rejoindront à temps ? Il leur faudra quand même traverser la montagne aux fraises et le lac de chocolat.