Un escargot pur sang : Une course d'escargots a lieu aujourd'hui à Bikini Bottom ! Bob et Carlo décident d'y inscrire leurs escargots. Prêt à tout pour que son escargot remporte la course, Bob est bien décidé à entraîner Gary jusqu'à épuisement ! - Une nuit mouvementée : Le Capitaine Krabs se sent vieux... Surprenant Bob et Patrick en pleine organisation de leur soirée, il leur demande s'il peut se joindre à eux. Les voilà partis pour une virée nocturne façon Bob L'éponge !