Les vacances de l'homme sirène : Durant leur absence, l'Homme-Sirène et Bernard l'ermite demandent à Bob et Patrick de garder leur maison, avec l'interdiction formelle de toucher à quelque chose ! - Dur dur d'être comique : Bob est le roi des bonnes blagues et il en connaît des tas sur les écureuils. Mais petit à petit son humour va mettre en péril son amitié avec Sandy...