Tastes Like a Ho Ho : En Floride pour les affaires, Katie assiste à une scène qu'elle n'aurait jamais dû voir : sur le parking, Frobisher discute avec un inconnu. Cette scène la place, cinq ans plus tard, au coeur d'un procès de grande envergure. Si Katie identifie précisemment l'homme à côté de Frobisher, Patty a suffisamment de preuves pour poursuivre son action en justice. Katie accepte de témoigner.

A Regular Earl Anthony : Frobisher encourage son avocat à adopter une méthode plus agressive envers Patty, en difficulté avec ses clients. Contrarié par la tournure que prend son arrangement avec Patty, Tom reconsidère son plan de carrière et demande conseil à un ami.