Zero parvient à atteindre Technologia. C'est là que l'attend la forteresse spatiale du Gouverneur Galactique Zeth Water. Un terrible combat s'engage entre le Karyu et la gigantesque forteresse qui semble indestructible. A son bord, Zeth et son bras droit Hell Maetel ont un plan pour affaiblir l'équipage de Zero...