Joanna Mills est en proie à des visions de plus en plus terrifiantes, lors desquelles elle revit la mort d'une jeune femme survenue 25 ans plus tôt. Décidée à connaître la vérité, elle se laisse guider par ses cauchemars jusqu'à la petite ville de La Salle, au Texas. Elle va y découvrir que certains secrets ne peuvent être enterrés, que certains esprits ne peuvent mourir, et que le meurtre qu'elle cherche à élucider pourrait bien être le sien...
Emmené par l'actrice Sarah Michelle Gellar, révélée avec la série Buffy contre les vampires, The Return est un conte horrifique qui exploite le potentiel des traumas issus de l'enfance. A la croisée des genres, entre troubles psychologiques et manifestations paranormales, ce long métrage du réalisateur britannique Asif Kapadia distille un doute permanent, doublé d'une angoisse insidieuse. Doté d'une mise en scène aussi froide qu'efficace et d'une photographie soignée, The Return évite les clichés du genre pour une histoire de fantôme totalement terrifiante.