Holly et Jerry sont un couple amoureux menant une vie parfaite. A la suite de la mort soudaine de Jerry, Holly sombre dans une dépression. C'est alors qu'elle reçoit une lettre, la première d'une série de dix, rédigées par Jerry avant sa mort. Ces lettres, agencées tel un jeu de piste, lui donnent des instructions de choses à faire pour, à terme, tourner la page et enfin réapprendre à vivre.
Après le bouleversant long métrage Ecrire pour exister, le réalisateur Richard LaGravenese et son actrice Hilary Swank se retrouvent pour un mélodrame romantique, adapté d'un best-seller de la romancière irlandaise Cecelia Ahern. Entre comédie et larmes, ce drame intimiste sur la perte de l'être cher suscite sans cesse l'émotion. Porté par son casting d'exception, la surdouée Hilary Swank et les acteurs Gerard Butler, Lisa Kudrow, Gina Gershon, Katie Bates en tête, P.S : I Love You refuse de sombrer dans le pathos et résonne avant tout comme une ode à l'espoir, dynamitée par une mise en scène inventive.