Le Mahabharata ou « Grand Poème du Monde » est divisé en larges chapitres. Il raconte la violente querelle entre deux familles, les Pandavas et les Kauravas, qui se disputent pour régner sur le monde. Une énorme bataille dont dépendra le sort de l'univers.
La Partie de Dés raconte l'enfance des héros, les origines fabuleuses des personnages, et les premiers conflits découlant de l'inégal partage du Royaume.
L'Exil dans la Forêt traite des années noires, comment chaque camp acquiert des armes dévastatrices et l'approche inévitable d'une destruction ultime. Le monde est alors régi par la dissimulation et le mensonge alors que les sages travaillent en vain à préserver la paix.
La Guerre dépeint les batailles grandioses qui détermineront le sort de l'univers. Les héros vont mourir les uns après les autres au cours de combats extraordinaires tandis que les vainqueurs resteront seuls dans un monde dévasté.
A la guerre succède 36 années heureuses qui mèneront les héros vers le Paradis, un monde de rêves
Le Mahabharata est le plus long livre du monde, il compte près de douze mille pages et plus de cent mille vers, soit quinze fois la Bible. À l'origine des mythes, de la religion, de l'histoire et de la pensée indienne, c'est l'un des livres les plus anciens de l'humanité. Saga épique de près de 3h adaptée par l'écrivain Jean-Claude Carrière, le Mahabharata est une épopée grandiose, une grande fresque traversée par des héros, des dieux et des animaux fabuleux. Tous animés ici par le talent d'un des plus grands metteurs en scènes au monde, Peter Brook.