Après Quarante années d'exil, Socrate décide de retourner dans son île natale, la Corse. Il est accompagné de son fils Antoine, qui lui ne connaît pas la terre de ces aïeuls. Il va retrouver avec émotion sa soeur Barberine ainsi que des vieux amis d'enfance. Mais son retour coïncide avec l'agression mystérieuse de l'un d'entre eux. Le poids d'un lourd passé va dès lors refaire surface.
A l'image d'une saga estivale télévisée, Le Cadeau d'Eléna est parcouru d'intrigues familiales bouleversantes, auxquelles la Corse offre ses décors naturels magnifiques. Le film confronte deux générations de comédiens : Michel Duchaussoy (La Mentale, Les Portes de la gloire, Milou en mai) et Marie-José Nat (Train de vie) pour les aînés, et pour les espoirs Stéphane Rideau (Les Roseaux sauvages, Sitcom) et Vahina Giocante (Lila dit ça), au charme renversant.