La troisième Brigade Territoriale a des ennuis. On vient de faire assassiner sa « balance » attitrée. Aussi, l'inspecteur Palouzi jette-il son dévolu sur André Laffont, ancien de la bande à Massima, caïd de Belleville que l'inspecteur veut à tout prix coincer. Pour convaincre Dédé, l'inspecteur n'hésite pas à se servir de Nicole, son amie, qui fait commerce de ses charmes.