Considéré par ses voisins comme un marginal inoffensif, Josie a passé toute sa vie d'adulte à tenir une station service poussiéreuse à la périphérie d'une petite ville du fin fond de l'Irlande. C'est un homme simple, solitaire, irréductiblement optimiste et, à sa manière, heureux. L'arrivée d'un jeune apprenti au garage finira par tout bouleverser...
Après une première collaboration fructueuse sur le multi-récompensé Adam & Paul, le réalisateur Lenny Abrahamson retrouve son scénariste Mark O'Halloran pour un deuxième long métrage sensible et tendre, aussi drôle que tragique. Révélation de la Quinzaine des réalisateurs en 2007 à Cannes, cette fable réaliste permet au comique irlandais Pat Shortt, véritable phénomène populaire dans son pays, de décrocher un rôle en or. Celui d'un doux attardé, coupable d'être heureux alors que tous les autres ne le sont pas. À travers cet être atypique et touchant, Lenny Abrahamson dresse en silence un portrait de notre société toujours plus individualiste, et se fait le témoin de la désertification des campagnes. Loin de toute parodie, jamais misérabiliste, Garage est un film d'une radicalité et d'une profondeur rares, passant progressivement du rire aux larmes.