Le Français, ça n'est vraiment pas le point fort d'Henrik, lycéen allemand. Et les Français ne sont pour lui que des "arrogants mangeurs de baguettes". Par défi pourtant, il décide de participer à un échange franco-allemand et entraîne avec lui son meilleur ami Johannes. De Paris à la périphérie de Lyon, il va tenter de séduire la jolie Valérie, francophile convaincue et française par sa mère. De soirées en excursions, ce séjour scolaire se transforme alors en un été inoubliable...
Les clichés ayant la peau dure, rien de tel qu'un peu d'amours adolescentes pour attendrir ceux-ci. Partant de ce postulat, Christian Ditter réalise ici son premier long-métrage qui se rit du choc culturel entre dévoreurs de baguettes et avaleurs de saucisses. Vus par le regard d'adolescents désireux de passer outre les différences culturelles pour mieux communiquer avec leurs voisines d'outre-Rhin, Français pour débutant appartient à cette famille de comédie bon enfant au même titre que La Boum ou A nous les petites anglaises. A l'instar de ces illustres prédécesseurs, le film use du rire et de l'émotion pour dévoiler un message de tolérance et de partage.