Episode 19 : La machine à cappuccino débarque chez les Stark et c'est le drame : Eddie se plaint de faire le café tout le temps, et Joy se plaint de tout ce qu'Eddie ne fait pas dans la maison.
Episode 20 : Joy accompagne Allison en Floride et laisse son mari seul à la maison. Loin d'être désouvré, Eddie profite de ce célibat temporaire pour parfaire sa culture télévisuelle. Seulement, un orage détraque le câble.