A Taipei, la capitale de Taïwan, Fantômes et esprits comptent autant que les cours de la bourse. Trois meurtres mystérieux mettent en émoi la population et mobilisent les forces de police. Un directeur de multinationale a été découvert noyé sans qu'il ait quitté son bureau ; la maîtresse d'un homme politique a été retrouvée brûlée dans une chambre intacte ; et un autre homme a été littéralement vidé, des symboles ésotériques tracés avec son sang. Tous portent au cerveau les traces d'un étrange champignon noir qui laissent penser qu'ils ont pu succomber dans un état hallucinatoire. Le détective Huang Huo-tu est chargé de l'affaire. Il doit faire équipe avec Kevin Richter, un agent du FBI. L'esprit rationnel de l'un et les croyances de l'autre vont être mis à rude épreuve...

Pour son troisième film en tant que réalisateur, l'une des figures majeures du cinéma taïwanais, Chen Kuo-fu, s'est amusé à mélanger les genres (thriller, fantastique, polar). Double Vision, c'est la confrontation de deux visions du monde à travers une enquête policière qui flirte avec le paranormal. Et pour incarner le rôle principal de l'inspecteur, on retrouve l'un des plus célèbres acteurs asiatiques, Tony Leung Ka-fai (L'Amant, La Rose noire), dans une intrigue présentée en compétition officielle au Festival de Cannes 2002. Un polar fantastique aux images soignées et à la mise en scène intense.