Deux frères naissent au coeur de la jungle indochinoise dans les ruines d'un temple oublié. Les deux petits tigres grandissent sous le regard affectueux de leurs parents. Hélas, la fièvre de l'Art Asiatique s'empare des capitales occidentales et des pilleurs de temple font irruption. Les deux frères sont alors capturés, séparés et vendus. L'un se retrouve vedette de cirque sous le nom de Koumal et l'autre baptisé Shangal par le fils d'un administrateur colonial, est ensuite confié à un prince. Les deux frères se retrouveront à l'age adulte, face à face, dans une arène.

Après L'Ours, le metteur en scène Jean-Jacques Annaud nous offre un film splendide et captivant, qui nous transporte, nous émerveille et nous émeut autour des aventures de deux fauves totalement fascinants. Tourné dans les paysages éblouissants du Cambodge et notamment au temple d'Angkor, tt dans le souci de bien saisir les mouvements des fauves sans perdre trop de pellicule, Deux frères a été en grande partie filmé avec des caméras haute définition. Malgré quelques appréhensions quand au rendu numérique, Jean-Jacques Annaud ne sût faire la différence entre les séquences tournées en 35 mm et celles tournées en vidéo lors du montage final. Résultat, Deux frères s'impose comme un fabuleux spectacle qui émerveillera toute la famille.