Joe, un tueur professionnel sans scrupules, atterrit à Bangkok afin d'exécuter quatre contrats pour le compte d'un chef mafieux nommé Surat. Il engage Kong, un pickpocket de rues comme intermédiaire, de façon à ne laisser aucune trace derrière lui. Mais alors qu'il a toujours évolué en solitaire, Joe prend le gamin sous son aile et s'engage dans une relation sentimentale avec une vendeuse locale sourde et muette. Petit à petit, Joe est gagné par la beauté capiteuse de Bangkok, au point de remettre en question son mode de vie, son isolement et la prudence qui lui a jusque-là permis de rester en vie.

Remake hollywoodien du long métrage thaïlandais réalisé en 2003 par ces mêmes frères Pang, Bangkok Dangerous est un polar survitaminé et éminemment chargé en testostérone, mais qui sait sortir des sentiers battus de l'action tous azimuts. Savant équilibre entre mélo et polar sans concession, le long métrage des réalisateurs Oxide Pang et Danny Pang bénéficie de la prestation des comédiens Charlie Yeung, James With et de l'irremplaçable Nicolas Cage, qui donne ici la pleine mesure de son talent. Armée d'une mise en scène rythmée et stylisée, dans la droite lignée des polars à la mode hong-kongaise, cette version hollywoodienne du champion des box-offices asiatiques et saura satisfaire les inconditionnels du genre.