Dino Barran, un médecin légionnaire, se transforme en perceur de coffres forts pour aider Isabelle, la femme d'un homme qu'il a tué accidentellement. Celle ci cherche à tout prix, à remettre à leur place des documents compromettants. Pour l'occasion, Dino doit faire équipe avec Franz Propp, un légionnaire qui lui voue une haine tenace.