Avant l'arrivée de son ami James, Dionne s'est assurée d'être prête à le «recevoir» comme il faut. Une surprise l'attendait : des gars envers qui il a une grosse dette viennent les interrompre. Ils exigent une compensation supplémentaire en nature...