C'est l'embrouille entre les trois colocataires ! Sur le net, on trouve les photos de Francesco montrant Tony qui lime la maquilleuse...
Lendemain de fête dans l'appart de Roberto. Liza, Yasmine et Cynthia prennent un bain et papotent à propos de la soirée de la veille. Liza se demande si l'un des mecs ne lui a pas déplacé la rondelle...
Seb est maintenant peintre. Mais, franchement, son coup de pinceau laisse à désirer, sauf quand il s'agit de le tremper dans de la mouille. L'artiste du dimanche partage sa vie entre la junk food et les rendez-vous bidon chez des marchands d'art qui hallucinent devant sa nullité...