Depuis quinze ans, Harry Tasker mène une double vie. Pour sa femme, Helen, c'est un banal représentant en informatique. Pour le gouvernement américain, c'est un espion d'élite spécialiste de la lutte anti-terroriste. Et quand ces deux vies finissent par se rencontrer, Helen et Harry se retrouvent plongés au coeur d'un gigantesque complot international...
Trois ans après Terminator 2 : le jugement dernier, le réalisateur James Cameron retrouve l'acteur Arnold Schwarzenegger pour ce qui restera l'un des plus gros succès de l'année 1994. Remake musclé de La Totale ! de Claude Zidi, True Lies raconte comment un espion va reconquérir sa femme qui ignore tout des activités secrètes de son époux. Une femme incarnée par l'irrésistible Jamie Lee Curtis qui se découvre (dans tous les sens du terme !) dans un film d'action drôle et divertissant offrant la part belle au spectaculaire. Cascades improbables, effets spéciaux éblouissants, réalisation nerveuse... Avec une histoire de cachotteries rondement menée, James Cameron nous propose un ballet virtuose de 2h30 où les scènes d'action se mêlent aux scènes de ménage dans un blockbuster au rythme échevelé.