Durant la dynastie des Song du Nord (XIIème siècle), dans les montagnes de Liang Shan, un groupe de courageux et patriotiques chevaliers composés de hors-la-loi et d'insoumis, s'unit pour s'opposer à la dictature tyrannique des autorités impériales.
Inspiré du roman Au Bord de L'Eau, un des plus grands classiques de la littérature chinoise, La Légende du Lac conte la véritable histoire des 108 héros rebelles qui luttèrent contre l'injustice sous le règne de l'Empereur Hui Zhong. Une oeuvre prestigieuse, signée du réalisateur d'Un Seul Bras Les Tua Tous, Chang Che, qui réunit les plus grandes stars de la Shaw Brothers parmi lesquelles David Chiang (La Rage du Tigre), Ti Lung (Frères de Sang), Paul Chun (Les 14 Amazones), Yueh Hua (L'Hirondelle d'Or), mais également de grands noms du cinéma japonais tels que Tetsuro Tamba (Goyokin) et Toshio Kurosawa (Lady Snowblood). Assisté du futur réalisateur John Woo (The Killer), Chang Cheh dirige avec brio l'une des plus grandes références du cinéma d'action et d'aventure hongkongais.