Alex et Larry, pompiers dans une petite ville du Michigan, partent en forêt pour chasser. Au détour d'une clairière, ils découvrent une inquiétante sépulture, qu'ils ne peuvent s'empêcher d'exhumer. Ce faisant, ils libèrent une terrible malédiction qui fait renaître de ses cendres une créature mi-loup, mi-démon, mi-dinosaure, mi-Alf qui les pourchasse sans relâche à travers les bois. Alex parvient à échapper au monstre et à regagner la ville, mais la créature l'a suivi et commence à massacrer tous ceux qu'elle rencontre.
Avertissement : In the Woods n'est pas un resucée du Projet Blair Witch, puisqu'il n'y est guère question de sorcellerie. Ce n'est pas non plus une production issue de la firme indépendante new-yorkaise Troma, spécialisée dans l'horreur parodique et déjantée à très petit budget (Toxic Avenger, Tromeo and Juliette, Sgt Kabukiman NYPD, Surf Nazis Must Die et autres perles délirantes), même si la nullité cosmique que le film délivre à chaque plan insignifiant, à chaque tirade débile, à chaque effet spécial misérable, à chaque apparition de son monstre tout pourri, semble répondre aux principes érigés par le bouillant Lloyd Kaufman. Constamment à mourir de rire malgré lui, In the Woods est si mauvais qu'il en devient essentiel. L'héritage du réalisateur Ed Wood est toujours aussi vivant.